Hi, welcome to my website. I’m Matt James Malpass, an author also known as, Mattou.

Alors, enfin on se retrouve ! Et bienvenue sur mon site web. Je suis Matt James Malpass, auteur connu aussi sous le nom de Mattou.

Bienvenue dans la Trilogie de Ublo… and Welcome to the Hublo Trilogy

My latest science-fiction trilogy that follows the adventures of a tiny extra-terrestrial whose spaceship crash-lands in Norfolk, England, in 1947, is also available in Kindle format on Amazon!

Ma dernière trilogie de science-fiction relate les aventures d’un tout petit extraterrestre dont le vaisseau spatial atterrit en catastrophe dans le Bassin d’Arcachon en 1947. La trilogie est aussi disponible sur Amazon au format Kindle !

The Travel Section / La Section Voyages

Sac au Dos avec Baz

Backpacking with Baz

Adventure is Never About the Destination. The Companionship Along the Route is the True Journey.

Le But d’une Aventure n’est pas la Destination à Atteindre mais les Rencontres qu’on fait en Chemin.

Inspiré d’une Histoire Vraie, Agrémentée de Quelques Mensonges.

Based on a True Story with Lies.

A un moment quelconque de leur existence, la plupart des gens s’imaginent partir sac au dos, hors des sentiers battus, vers des destinations mystérieuses. En 1994 je me lançai dans ma première aventure au cours de laquelle je rencontrai par hasard à La Paz un voyageur australien aguerri du nom de Baz.

At some time, most people have given a passing thought to backpacking or at the least visiting less travelled routes to mysterious destinations. In 1994, I set off on my first adventure and, by chance, met a well-travelled Australian – Baz – in La Paz.